Fotoda: Martha Clarke
Anlaşabiliriz'in 31 Temmuz 2020'de yayımlanan programını Türkçe dinlemek için tıklayın. Bu programda konuğum Martha Clarke ile iş yeri arabuluculuğunu ele aldık. Kendisi bize iş yeri arabuluculuğu ile işveren-işçi arasındaki uyuşmazlıklar arasındaki farkı; işyerlerinde en çok rastlanan ihtilaf türlerini; bunların COVID sürecinden nasıl etkileneceğini düşündüğünü anlattı. Bu anlamda, İngiltere'deki iş yeri uyuşmazlıklarının nasıl çözümlendiğini anlama fırsatı da bulduk. Diğer taraftan, bize ACAS adı verilen ve ülkede iş yerinde uyuşmazlık yaşayan herkes internet sitelerine girip bilgi edinebildiği bir kurumdan da bahsetti. Martha aynı zamanda, Civil Mediation Council adı verilen İngiltere'deki arabuluculuğu düzenleyen kurumun da üyesi.
Tercümeyi yapan Efsane Şimal Yalçın'a teşekkürlerimi sunuyorum.